KompoZer-Portable の日本語化

Top > 書庫3KompoZer-Portable の日本語化
Updated : 2008/06/27

日本語化した KompoZer Portable の画面
Windows 版 PortableApps のKompoZer を日本語化する手順を説明します

■ インデックス
  1. 日本語版 KompoZer のインストール 
  2. KompoZer の情報 

 日本語版KompoZer のインストール

 ■ 日本語版 PortableKompoZer のインストール

1、 Portable-KompoZer の日本語版パッケージをダウンロードする

● KompoZer-077J_for_PortableApps.zip

2、 ダウンロードしたファイルを解凍する

3、 日本語版 Portable-KompoZer をインストールする

解凍したフォルダー内のフォルダー KompoZerPortable  を PortableApps\Apps のフォルダーにコピーする
日本語版kompoZer を PortableApps\Apps にコピーする。
 フォル ダー丸ごとコピーする

4、PortableApps を起動してKompoZer のアイコンを登録する
オプション > アプリケーションアイコンの更新メニューに KompoZer Portable が追加されれば成功です。
  メニューに KompoZer Portable の項目が表示されれば成功です。

5、 PortableApps のメニューから KompoZer Portable を起動する
起動した KompoZer の表記が日本語になっていればインストールは成功です。
 日本語表記の KompoZer が起動すればインストールは成功。


 KompoZer の情報

 ■ KompoZer の公式サイト
http://www.kompozer.net/


 ■ KompoZer(NVU) の日本語版マニュアル(文章説明)
http://kompozer.cssmaid.net/


 ■ KomopZer のバージョンについて

こ のページで公開しているバージョンは、古いバージョンの Kompozer-0.7.7 です。
PortableApps の公式サイトで公開されている最新版(英語)は KompoZer のバージョンは0.7.10 です。
KompoZer公式サイトにあるKompoZer-0.7.10 は日本語化パックを適用すると起動できませんでした。


 ■ KompoZer の日本語版について
こ のページにアップした PortableApps 用の日本語版 Kompozer は、 Kompozer-0.7.7 にもとひこ氏の作成した日本語化パッケージを適用して作成したものです。KompoZer の日本語化 についてはもとひこ氏のサイトを参照してください。

KompoZer用試製JPL-あ
0.7.5リリー ス版及び0.7.7リリース版用 (ヘルプ未完成) (最終更新:2006/7/15)
http://f57.aaa.livedoor.jp/~motohiko/kompozer/


  ■ このページについて
このページは 日本語版 KompoZer-0.7.7 を利用して作成しました。


も どる   Top > 書庫3 > KompoZer-PortableApps の日本語化